Що правильно роблять окупанти?
Sep. 27th, 2021 11:31 amВони з кожної праски кричать про адіннарот. Вони шукають підходи, щоб перетягти у свій табір та використати чужі досягнення на свою користь. Шукають найменшу зачіпку, щоб навісити ярлик росіянина. Навіть відвертих ворогів примудряються зробити великими росіянами.
А патріоти України за наявності найменших плям шельмують та записують у зрадники замість того, щоб використовувати їх успіхи у ствердженні України. Те, що могло б бути своїм, самі віддаємо окупантам.
no subject
Date: 2021-09-27 08:53 am (UTC)no subject
Date: 2021-09-27 09:02 am (UTC)Не переживайте. Вони запишуть Макаревича і Ахеджакову у великі росіяни. Як записали колись Піддубного. Чи як записують зараз Маннергейма.
no subject
Date: 2021-09-27 09:13 am (UTC)У чому Ваша пропозиція наслідувати росіян?
Який сенс українцям брехати? Аби росіяни могли сказати: "Все так делают" ?, аби росіяни могли АГРУМЕНТОВАНО протидіяти?
Не варто нічого видумувати - достатньо розкривати правду, тоді ніякого "віддавання окупантам" "виявляється" НЕМА.
А Макаревича я не просто так згадав - це приклад, як росіяни не беруть "в оборот" тих, хто не є "своим", хоч і має визначні досягнення. Вони його "візьмуть" або посмертно, або, якщо ключик підберуть і зламають.
no subject
Date: 2021-09-27 09:20 am (UTC)Для створення національного міфу, престижу країни і т.і. пофіг, коли і як саме візьмуть в оборот. Того ж Макаревича вони можуть привести як приклад, що не всьо так адназначна з авторитарізмом, він же не сидить, а навпаки, жирно живе.
Ось, доречі, приклад Маннергейма
no subject
Date: 2021-09-27 09:34 am (UTC)Насправді, пост трохи не про те. Ми дуже часто шельмуємо, як нам здається, не таких через якісь незначні відмінності. Наведу приклад. Є такий чудовий вчитель фізики, Павло Віктор. Один з небагатьох крутих вчителів які ще у нас залишились. Так от, він створив класний ютуб-канал, який дивиться величезна аудиторія. Здавалося б, гордість країни. Але наші ура-патріоти і тут знайшли зраду: канал ведеться російською мовою. Якщо тобі це так муляє, запропонуй перекласти, та хоча б зроби субтитри. Але ні, краще обісрати людину. Це додасть йому симпатій до України — ні, додасть йому мотивацій працювати тут — теж ні.
Я б, на місці державників навпаки, розкручував його, зробив би переклади лекцій і т.і.
no subject
Date: 2021-09-27 11:17 am (UTC)до речі, дошку демонтували.
стосовно "крутого вчителя" - якою мовою проводяться змагання та оцінювання в Україні та якими мовами за її межами. Де російською послуговуватимуться вихованці та учні? - над цим Ви, звичайно, не замислюєтеся.
Окремі питання - у ютуб канала понад чверть мільйона підписників - то ще треба його розкручувати?
щодо перекладу - Ви маєте інформацію щодо згоди автора на переклад, щодо оплати авторських прав у випадку трансляцій з перекладом?
no subject
Date: 2021-09-30 01:43 pm (UTC)no subject
Date: 2021-10-01 01:59 pm (UTC)Ніхто їм не забороняв. На відміну від рашкоімперії та совка, які забороняли українську. Так що з цим — не тринди, нехвошизд.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2021-09-27 12:53 pm (UTC)Вона про те, як московити сприймають усе, що мовить по-їхньому.
no subject
Date: 2021-09-27 12:59 pm (UTC)Гірше, вони сприймають за своє ті місця, де якийсь московит насрав.
no subject
Date: 2021-09-27 01:16 pm (UTC)Отже, коли хтось читає лекції по-московському, то не лише українські патріоти бачать у ньому кацапа чи кацапського лакея, але й самі кацапи таке бачать, і решта світу теж так це бачить:
Нєважнакакаїзичіє
https://euthanasepam.dreamwidth.org/42131.html
Ще троха на цю тему:
https://euthanasepam.dreamwidth.org/tag/нєважнакакаїзичіє
А як би ми самі поглядали, скажімо, на італійців, що не знають італійської мови, а балакають по-китайськи, їдять китайське, поводяться по-китайськи, святкують китайські свята, поводяться як китайці? Дивувалися би з такого дива, але врешті визнали китайцями.
no subject
Date: 2021-09-27 01:40 pm (UTC)Проблема в тому, що у нас інших нема. Та й, взагалі, їх тупо більше. Тому доводиться працювати з тими, що є.
no subject
Date: 2021-09-27 01:49 pm (UTC)Це має бути шлях не компромісів, а «продавлювання» певної засади. У цьому сенсі я вважаю кращим (правильним) ізраїльський варіант: для модернізації та гуртування нації вони, як уже вміли, реставрували фактично мертву мову і тепер нею розмовляють мільйони.
Добру книжку добре й перекласти:
chtyvo.org.ua/authors/Perelman_Yakiv
chtyvo.org.ua/genre/navchalna/books
no subject
Date: 2021-09-27 02:04 pm (UTC)Ти говориш про державні зусилля. І вони можуть бути дуже різні. Тут, дуже часто, мова йде про приватну ініціативу. Зараз продукт світової якості на мовою, якою користуються кілька мільйонів не зробиш. У того ж фізика тільки українська аудиторія була б раз у 10 менша, ніж москвомовою. Якби була.
Але скористатися приватною ініціативою, раз вона вже є, собі на користь, можна і потрібно.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2021-09-30 01:45 pm (UTC)no subject
Date: 2021-10-01 02:20 pm (UTC)У нас багато чого є. А хочеться, щоб було більше. І краще.
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2021-09-27 01:18 pm (UTC)І на сході, де колишні українські землі, теж є такий приклад…
no subject
Date: 2021-09-27 02:49 pm (UTC)no subject
Date: 2021-09-28 05:54 am (UTC)Самсунг правильно поставили на місце. І?
no subject
Date: 2021-09-28 05:56 am (UTC)no subject
Date: 2021-09-28 09:53 am (UTC)Поки їм на це не вкажеш
no subject
Date: 2021-09-30 01:39 pm (UTC)no subject
Date: 2021-10-01 02:03 pm (UTC)Я не волаю, так, розмірковую вголос.
Чудово. А мені і москва з її шовінізмом не потрібна.
Так чому ти сюди прискакав, раз ми вам не потрібні?
no subject
Date: 2021-10-01 04:13 pm (UTC)Кстати, учи европейское понятие - реституция, нацист диванный.
no subject
Date: 2021-10-04 05:54 am (UTC)По-перше, хахолік, я тут теж живу. І мої предки теж жили. Століттями. І говорили тою мовою, якою я з тобою говорю. І, з божою поміччю, будемо і надалі.
А, по-друге, ти прискакав срати у цей журнал. І я дуже легко твою словесну срачку тут заткну. Достатньо ще одного кривого слова на адресу України, мови чи мене особисто.